Також перевантажений трафік часто називають словом «корок», однак і цей варіант можна використовувати не завжди.
Про нюанси вживання слів в ефірі програми «Сніданок з 1+1» розповів заслужений працівник освіти Олександр Авраменко.
Мовознавець пояснив, що у слова «корок» є кілька значень – це кора коркового дуба, затичка для пляшки або каблук.
Читайте також: Безкоштовні уроки англійської мови: де знайти якісні офлайн-курси у Києві
«Скупчення людей або транспорту, що створює перешкоду рухові, називається затором. Це основне значення словам. Отже, правильно сказати «затор на дорозі». А слова «корок» чи «пробка» можна вжити у цьому значенні, але воно тоді буде переносним», – пояснив експерт.
За його словами, у діловому та публіцистичному стилях бажано вживати це слово у прямому значенні – тобто «затор».
Нагадаємо, для українців, які досі розмовляють російською, проводять безкоштовні курси з вивчення мови. Зареєструватися на них можна за посиланням.
Сообщение Пробка чи затор: мовознавець пояснив важливі нюанси появились сначала на Великий Київ.