Запуск британської версії культового шоу Saturday Night Live у Великій Британії зустрів стриману реакцію аудиторії, попри високі очікування перед прем’єрою.
Перший ефір зібрав різні відгуки — частина глядачів похвалила спробу адаптації американського формату, тоді як інші назвали гумор нерівним і не завжди зрозумілим для місцевої аудиторії. Продюсери шоу наголошують, що формат потребує часу для адаптації до британської комедійної традиції та формування постійної команди сценаристів і акторів.
Критики звертають увагу на те, що подібні проєкти часто стикаються з труднощами при перенесенні культурно специфічного гумору з США до Європи. Водночас частина глядачів позитивно оцінила появу нового майданчика для сатири на британську політику та суспільство.
Медіа зазначають, що майбутнє шоу залежатиме від наступних випусків та здатності залучити ширшу аудиторію. Попри скепсис на старті, проєкт має шанс закріпитися, якщо знайде власний стиль і стабільну аудиторію.
Аріна Щукіна, студентка Інституту журналістики КНУ імені Тараса Шевченко.
Запис Saturday Night Live UK» стартував під скептичні реакції глядачів спершу опубліковано на НОВИЙ ФОРМАТ.